Viaggio a Firenze, 1830 – 4

In poco più di 3 ore ho fatto il mio viaggio da Modena a Bologna (37 km) senza alcun incomodo di dogana¹ o disagio di tempo. 

Questa città mi ha confusa la testa. La frequente popolazione, la varietà dei fabbricati, il linguaggio e, quel che è ancor peggio, la moneta, hanno fatto di me un automa. 

Ho ammirato il Nettuno del Giambologna, la piazza, molti bei palazzi di elegante e squisita architettura.

Sono stato all’Istituto² per vedere Giuseppe Mezzofanti³, ma non era in casa, domani però vi ritornerò. Anche il conte Carlo Pepoli non ho ancora veduto, benché sia stato più volte a casa sua. 

Dopo pranzo andrò alla Certosa e a San Luca. La situazione di Bologna m’incanta e vorrei poterci stare più di quello che potrò. 

In seguito vi darò contezza delle cose, che mi accingo a vedere, ora vi voglio parlare della mia salute. Dacché ho lasciato Verona non ho sentito nemmeno l’ombra di un male di capo e ho un appetito straordinario. Dormo bene e sebben poco, per le combinazioni del viaggio, ciò non di meno non ne soffro. 

Sino ad ora, quanto all’economia, sono contento, ma trovo, però, che il valore delle monete dà un qualche svantaggio, malgrado abbia preso meco dei napoleoni⁴ d’oro, che è la valuta migliore per il viaggio. 

Sono assediato dai vetturali fiorentini, i quali mi vorrebbero amabilmente gabbare, ma non sanno trovarne il verso. 

A quanto pare, lunedì, per tempissimo, partirò per Firenze, per esservi martedì sera, perché mercoledì è festa⁵ e non amo viaggiare. 

Il mio compagno è sempre lo stesso, i bajoc e i bagaron⁶ lo occupano molto; egli ha continuato a far calcoli per molte ore e finalmente mi disse che 10 bajocchi fanno 1 paolo. Ciò che gli dà pena è che 1 bajocco faccia 5 centesimi e mezzo, perché non c’è moneta che corrisponda a quel mezzo centesimo. 

Io la faccio alla grande, ma me ne intendo poco più di lui, peraltro, a conti fatti, non mi hanno ancora messo nel sacco. 

L’Ottolini si è scandalizzato che il Nettuno sia tutto scoperto, cosa che gli pare inonesta, e per dire il vero non ha tutti i torti, perché fa sì che qualunque ragazza abbia ad arrossire nel vederlo. 

A Bologna, però, di queste ragazze ve ne devono essere poche, a quanto mi pare: qui vi è tutto l’emporio della virtuosa canaglia e mi avviene spesso di veder facce da me conosciute. 

Alloggio all’Aquila nera al secondo piano con una camera sulla strada Maggiore, pagando un franco e mezzo, e pranzo dal cuoco di casa Filicori, per 2 paoli (circa 1 franco francese) assai bene.

Il viaggio e le dogane

La distanza tra Modena e Bologna era considerata di poste 3, con sosta a Samoggia. Lungo la strada si attraversava un bellissimo ponte a Sant’Ambrogio.

Il confine tra il Ducato di Modena e gli Stati Pontifici era a Samoggia (quindi passaporto, dogana e conseguente tassa d’ingresso), e infine si arrivava a Bologna.

Giacomo Mosconi riferisce sempre il passaggio di una dogana, scrivendo anche di non aver avuto problemi. Non tutti erano così fortunati: nel 1845, John Ruskin, celebre intellettuale e critico d’arte inglese, scrive, furibondo, che tra Bologna e Modena si è dovuto fermare cinque volte e pagare altrettante gabelle, più il pedaggio di un ponte:

«Il doganiere modenese non s’è raddolcito per meno di 5 paoli, e l’ufficiale pontificio di Bologna ci ha assicurati che era contrario alla sua coscienza risparmiare a qualcuno la perquisizione per meno di 1 piastra».⁷